（四）

                               
                                           
                                       余元钱

           文采风流，统五岳三山于笔下；
           羽觞月醉，生骊言骈句自胸中。
                一香港陈锡波《题赠梁羽生（陈文统）先生》
    此乃一副既嵌原名又嵌今名，既突出受赠者主业成就又彰扬其业余高名的十分精妙联语。
    梁羽生，原名陈文统。世人皆知，他是武侠小说的泰斗，同时又是联学高
手，现为中国楹联学会顾问。
    上联嵌原名“文统”二字，突出他的文学成就。文采，文辞、才华之义，庚信《哀江南赋》云：“潘岳之文采，始述家风；陆机之辞赋，先陈祖德。”此便是对“文采”一义的最精到阐发。凤流，此词有多义，此取“杰出”之意。《世说新语》曰：“卿风流隽望，真后来之秀。” 即用此意。正由于文辞、才华杰出，故能统领五岳三山于其笔下。陈文统先生有多部风靡于海内外的武侠小说，他在文学领域所取得骄人成就，在上联短短的十二字中，便囊括无遗。 一个“统”字，极具张力，也毕见功力。
    下联嵌今名“羽生”二字，彰显其联学高手的盛绩。“羽觞月醉”，源自李太白《春夜宴桃李园序》一文：“开琼筵以坐花，飞羽觞而醉月。”骊、骈，原义皆为二马并驾，引伸为并列、对偶。骊言骈句，即指联语或联学。在人醉月亦醉之际，而萌生、创作的联语，定是自胸中流出的真情之作，梁羽生被誉为联坛高手，诚有自也。一个“生”字，十分准确地传达他在联语余事创作方面的特点和真象。它是“触景生情”之“生”，而非“矫揉造作”之“作”之“造”。
    该联对仗十分工整。既有自对“五岳”对“三山”，‘骊言” 对“骈句”；又有上下对“文采”对“羽觞”，“笔下”对“胸中”；同时还有借对“风流”对“月醉”。“风流”，本为连用词，“杰出” 义，而借成语“风流云散”之“风流” 意，与“月醉” 成工对。此外，副词“于”对“自”，动词“统”对“生”，也十分自然而妙合。
    联作者陈锡波为香港楹联学会负责人一之一，中国楹联学会常务理事与对外
交流中心副主任。他撰有联选《骊鳞》，此联便是选自《骊鳞》一书中。

      当代佳联选评（七）
    
      当代佳联选评（八）

      当代佳联选评（九）